EN ESPAÑOL

ReadingMISIÓN (Nuestro propósito principal)
El Distrito Escolar 197 provee un ambiente educativo y desafiante que inculca en todos los estudiantes una pasión por el aprendizaje, los prepara para lograr sus metas personales y potencial académico, y los ayuda a ser ciudadanos responsables conectados con el mundo.

VISIÓN (Lo que planeamos crear)

  • Programas extracurriculares y servicios académicos comprensivos y ejemplares. 
  • Programas de estudios rigurosos basados en las investigaciones y mejores prácticas.
  • Un ambiente de aprendizaje respetuoso y seguro.
  • Un ambiente acogedor que acepta la diversidad.
  • La opción principal para la educación en la comunidad. 

VALORES PRINCIPALES (Lo que determinan nuestras palabras y acciones)

  • Responsabilidad: mantener un compromiso compartido para lograr metas que produzcan resultados que se puedan medir, y una comunicación clara.
  • Colaboración: participar en actividades basadas en la interdependencia, confianza y claridad. 
  • Curiosidad: inspirar un deseo de aprender y crecer.
  • Equidad: proveer a todos los estudiantes del mismo acceso a recursos y oportunidades educativas.
  • Excelencia: poner altas expectativas y enfocarse en un perfeccionamiento continuo. 
  • Innovación: fomentar maneras de resolver problemas, proveer soluciones que transformen, y tomar riesgos.  
  • Respeto: demostrar responsabilidad personal, respeto a los demás, a sí mismos, de una manera que honre los talentos y perspectivas individuales. 
  • Administración: asignar recursos de manera sabia y sustentable para lograr nuestra visión en forma eficaz.

METAS (Cómo enfocamos la distribución de los recursos)

  • Lograr crecimiento medible y progreso continuo para cada estudiante. 
  • Reducir la brecha educacional. 
  • Personalizar la enseñanza ofreciendo múltiples oportunidades para explorar los intereses y talentos individuales.
  • Preparar a los estudiantes para la universidad o campo laboral.
  • Impartir oportunidades de aprendizaje temprano que tengan un impacto sólido.
  • Transformar la enseñanza y aprendizaje a través del uso innovador de la tecnología y otros medios no tradicionales.